LES JOURS ALLONGENT... MAIS ÇA PASSE VITE QUAND-MÊME!
Puvirnituq, 3 février 2018
Ils avaient bien raison, janvier et février sont les mois les plus froids... Le plus chaud que nous avons connu en janvier est -22, pour une journée. On en a profité! Le reste du temps, le mercure oscille entre -30 et -36 avec des températures ressenties variant entre -40 et -51 (ce matin) à cause du facteur vent. On va devenir résistants au froid ou on va s'encabaner jusqu'à ce que la neige commence à fondre... en mai ou juin! Fait étonnant, il n'a pratiquement pas neigé depuis le début de décembre. Il y a quelqu'un qui est chargé de transporter la neige dans un dépôt situé sur la presqu'île où nous allions marcher avec Gleb, le chien de Luc ; vous vous rappelez, le cabochon! On va avoir le privilège de le garder à nouveau pendant 2 semaines à partir du 26 février. Eh bien, le gars transporte toujours de la neige même s'il n'en tombe pas... c'est le temps qu'on aie une bordée! Il la prend de chaque côté de la route... il est rendu pas mal loin! Paraît que mars-avril c'est le temps des vrais blizzards... on verra bien.
En fait, on ne change pas grand chose à nos habitudes et on va jouer à chaque occasion que nous avons. On l'a déjà dit, c'est sec et très supportable. Les samedi et dimanche, on a pris l'habitude d'aller à la pêche à la morue dans l'embouchure de la rivière. La glace a maintenant 4 pieds d'épaisseur. Avec le ciseau à glace, ça prend environ 20 minutes à creuser un trou. Ça a le mérite de garder chaud! On en prend à chaque occasion ; la petite morue est à la base de l'équilibre écologique de l'Arctique. C'est entre autres la nourriture de base des phoques.
Cette semaine, un Puvirnituqmiut (résident local) a tué un ours polaire, un gros mâle. Fait surprenant, il l'a récolté à 95 km à l'intérieur des terres. Normalement, ils se tiennent sur la banquise à la recherche de phoques. leur régime de base. Selon eux, il était en déplacement entre la baie d'Ungava et la baie d'Hudson. La peau rapporte environ 3000$ au chasseur ; c'est la coopérative des chasseurs (Hunter Support) qui l'achète. La peau sera tannée avec la tête, les dents et les griffes, un travail qui coûte environ 2000$. Elle sera ensuite vendue à un détaillant qui la revendra à un pauvre diable qui voudra la placer devant son foyer pour y renverser du vin, de la bière, des chips, du sperme et du ketchup... belle destinée pour un si noble animal. Paraît que le cave va payer 30 000$
C'est pire pour les véhicules, surtout les Ford qui sont particulièrement frileux... parles-en à Jacques et à Germain... On est tous spécialisés dans le survoltage à la warehouse! Comme tout propriétaire de Ford quoi!
Vous comprendrez probablement qu'il n'y aura pas ou peu d'images parce que tout est encore blanc sur blanc et surtout parce qu'on a toujours une petite gêne à enlever nos mitaines pour prendre des photos. Que voulez-vous, on a des caprices.
Ça fait deux semaines qu'il n'y a pas eu de pain à la Co-op... paraît que c'est à cause de Montréal! La réponse fataliste qu'on nous donne : «C'est comme ça le nord». Je suis désolé, mais ça ne donne pas de pain ça! Une livraison manquée, ça se peut... mais 4 en ligne, ça ne dépend pas de la température ni de l'éloignement ; je regrette! Y'a un cabochon quelque part qui se poigne le beigne! Ça fait du bien d'en parler. Il y a 2 livraisons par semaine : le dimanche et le mercredi. Les lundi et jeudi sont donc les journées de prédilection pour faire son marché... ou pour être déçu.
La semaine prochaine, le 16, Ode et Farid arrivent pour réaliser leur contrat de bibliothèque à l'école secondaire. Pour les moins familiers, Ode est la fille de Chantal et Farid, son conjoint. De la belle visite. On fait des jaloux parce qu'ici, la visite, c'est rare! On comprend, à 3500$ le billet aller-retour à Montréal... et ce n'est même pas Air Cadenas! C'est Air Maybe... Euh... Air Inuit. Ils vont être avec nous pour 6 semaines.
Nous connaissons les dates de la relâche : du 30 mars au 8 avril. On va probablement pouvoir faire une tournée et même aller au chalet une couple de jours.
À bientôt
Chantal et Joce
Ils avaient bien raison, janvier et février sont les mois les plus froids... Le plus chaud que nous avons connu en janvier est -22, pour une journée. On en a profité! Le reste du temps, le mercure oscille entre -30 et -36 avec des températures ressenties variant entre -40 et -51 (ce matin) à cause du facteur vent. On va devenir résistants au froid ou on va s'encabaner jusqu'à ce que la neige commence à fondre... en mai ou juin! Fait étonnant, il n'a pratiquement pas neigé depuis le début de décembre. Il y a quelqu'un qui est chargé de transporter la neige dans un dépôt situé sur la presqu'île où nous allions marcher avec Gleb, le chien de Luc ; vous vous rappelez, le cabochon! On va avoir le privilège de le garder à nouveau pendant 2 semaines à partir du 26 février. Eh bien, le gars transporte toujours de la neige même s'il n'en tombe pas... c'est le temps qu'on aie une bordée! Il la prend de chaque côté de la route... il est rendu pas mal loin! Paraît que mars-avril c'est le temps des vrais blizzards... on verra bien.
 |
| Du déjà vu, une morue... |
Cette semaine, un Puvirnituqmiut (résident local) a tué un ours polaire, un gros mâle. Fait surprenant, il l'a récolté à 95 km à l'intérieur des terres. Normalement, ils se tiennent sur la banquise à la recherche de phoques. leur régime de base. Selon eux, il était en déplacement entre la baie d'Ungava et la baie d'Hudson. La peau rapporte environ 3000$ au chasseur ; c'est la coopérative des chasseurs (Hunter Support) qui l'achète. La peau sera tannée avec la tête, les dents et les griffes, un travail qui coûte environ 2000$. Elle sera ensuite vendue à un détaillant qui la revendra à un pauvre diable qui voudra la placer devant son foyer pour y renverser du vin, de la bière, des chips, du sperme et du ketchup... belle destinée pour un si noble animal. Paraît que le cave va payer 30 000$
C'est pire pour les véhicules, surtout les Ford qui sont particulièrement frileux... parles-en à Jacques et à Germain... On est tous spécialisés dans le survoltage à la warehouse! Comme tout propriétaire de Ford quoi!
Vous comprendrez probablement qu'il n'y aura pas ou peu d'images parce que tout est encore blanc sur blanc et surtout parce qu'on a toujours une petite gêne à enlever nos mitaines pour prendre des photos. Que voulez-vous, on a des caprices.
 |
| Un selfie avec Mustafa |
 |
| Une petite table à café |
 |
| Un ciseau à glace, ça fait des trous carrés! |
 |
| Va bientôt falloir casser la glace des cheminées sinon, ça va sentir dans la maison... |
Ça fait deux semaines qu'il n'y a pas eu de pain à la Co-op... paraît que c'est à cause de Montréal! La réponse fataliste qu'on nous donne : «C'est comme ça le nord». Je suis désolé, mais ça ne donne pas de pain ça! Une livraison manquée, ça se peut... mais 4 en ligne, ça ne dépend pas de la température ni de l'éloignement ; je regrette! Y'a un cabochon quelque part qui se poigne le beigne! Ça fait du bien d'en parler. Il y a 2 livraisons par semaine : le dimanche et le mercredi. Les lundi et jeudi sont donc les journées de prédilection pour faire son marché... ou pour être déçu.
La semaine prochaine, le 16, Ode et Farid arrivent pour réaliser leur contrat de bibliothèque à l'école secondaire. Pour les moins familiers, Ode est la fille de Chantal et Farid, son conjoint. De la belle visite. On fait des jaloux parce qu'ici, la visite, c'est rare! On comprend, à 3500$ le billet aller-retour à Montréal... et ce n'est même pas Air Cadenas! C'est Air Maybe... Euh... Air Inuit. Ils vont être avec nous pour 6 semaines.
Nous connaissons les dates de la relâche : du 30 mars au 8 avril. On va probablement pouvoir faire une tournée et même aller au chalet une couple de jours.
À bientôt
Chantal et Joce
Commentaires
Publier un commentaire