Messages

PRÊTS POUR LE RETOUR DE PLUS EN PLUS ATTENDU

Image
11 juin 2018, Puvirnituq Le dernier mois aura été le plus long de l'année. Probablement parce que le printemps est exceptionnellement tardif... qu'y paraît! On nous dit que l'an dernier, la rivière était libérée à la fin de mai... elle ne le sera probablement pas à notre départ dans une semaine. La surface glacée est encore toute blanche. Les vacances de mon boss ont également pesé sur mes épaules plus que je ne l'aurais espéré. Une chance que les nouveaux ont le coeur à l'ouvrage. Il est enfin de retour. Notre bon vieux Gleb nous aide beaucoup. Il nous fait rire avec ses caprices de vieux gâteux et son langage non verbal on ne peut plus éloquent. Quand il n'est pas intéressé par quelque chose, il fait semblant de ne pas s'apercevoir que cette chose existe... mais ça paraît qu'il triche! Il nous fait arpenter le village chaque jour et est devenu l'attraction #1 des enfants. Sa grande patience et disponibilité à se faire flatter combinés à notre i...

LES OISEAUX MIGRATEURS ARRIVENT MALGRÉ TOUT

Image
Puvirnituq, 27  mai 2018 Les oies et les outardes volent dans toutes les directions à la recherche d'un endroit pour se restaurer et nicher. Que du blanc avec, par ci par là, des pierres noires qui tentent de capter les rayons du soleil. Elles semblent tourner en rond... comme l'hiver quoi! À défaut, elles se regroupent aux pieds de quelques rapides où il y a de l'eau vive en attendant de retrouver leur aire de nidification. Les chasseurs locaux en profitent. Ça presse ; pas de temps à perdre si on veut que les petites puissent faire le voyage de retour vers le sud en octobre prochain. Il y a de l'espoir. Même si le mercure descend sous les moins 10°C la nuit, les quelques 18 heures d'ensoleillement viennent progressivement à faire apparaître quelques bouts d'asphalte dans les rues du village. Le soleil a de l'aide. Une niveleuse s'affaire à enlever la couche supérieure de glace, celle qui ramollit avec le soleil, afin de permettre la circulation. Si...

UN PETIT TOUR EN HUDSONNIE

Image
 Puvirnituq, 12 mai 2018 Samedi dernier, le 5 mai, je suis allé à la pêche avec Michaël et 5 membres de sa famille : sa fille, son épouse, 2 belles-sœurs et le mari de l'une d'elles. Nous avions 4 motoneiges, j'étais seul sur la mienne. Notre destination: le lac Stillwell à 85 km de Puvi. Un grand lac. Deux heures et demi de cavalcade sur ces engins diaboliques! Pendant notre déplacement, nous avons vu quelques renards arctiques dont un à moins de 5 pieds de ma motoneige, un petit groupe d'une vingtaine de caribous et deux lagopèdes des saules (perdrix des neiges). La température était d'environ -10°C et le vent était léger. Des conditions idéales! La pêche a été relativement bonne avec 21 grises dont le poids devait varier entre 4 et 8 livres environ. Nous étions partis à 7h30 pour revenir à 23h... ils sont tenaces ces pêcheurs inuits! Une autre journée mémorable. Faut dire que Chantal, qui m'attendait beaucoup plus tôt à la maison, n'aura pas le même so...

UN ÉVÉNEMENT CULTUREL TRADITIONNEL INUIT

Image
Chantal en pâmoison. Ils aiment vraiment ça courir! Puvirnituq, 28 avril 2018 Le Canada a été bâti en grande partie grâce à  la traite des fourrures, principalement de castor et la pêche à la morue sur les grands bancs de Terre-Neuve. Ici, la morue, c'est du «dog's fish» et la pêche à la morue, c'est pour les blancs! Certains n'en donnent même pas à leur chien! Triste sort pour un des meilleurs poissons au monde! En tout cas, nous-autres, on aime ça la morue et on n'est pas gênés de la pêcher!!!! On fait même le meilleur «fish and ship» du Nunavik... et un excellent tartare! Des embarcations en peaux de phoques au musée local Vêtements traditionnels. Ils n'avaient pas de moutons mais ils avaient de la laine. À notre retour de la relâche, il y a eu deux journées de la culture Inuit. Pêche sur la glace (bien oui! ils ont pêché la morue... c'est peut-être aussi pour les enfants...), randonnée en traîneau à chiens (petit tour), dégustation ...

UNE RELÂCHE TEMPÊTEUSE ET RETOUR À PUVIRNITUQ POUR LE DERNIER DROIT

Image
Puvirnituq, 11 avril 2018 On n'a pas vu un seul brin de neige fondre depuis le début octobre ; toutefois, le soleil est de plus en plus haut et fort. Ça va certainement donner quelque chose bientôt. Le matin, le mercure oscille encore autour de -20°C et remonte d'une dizaine de degrés le midi. On  commence à apercevoir le bardeau d'asphalte sur les toitures. Les cheminées sont toutefois encore entourées de glace de condensation. Elles fument encore autant que les inuits... et c'est peu dire. Ça va venir, ça va  venir... On n'a pas été très bavard en mars ; c'est probablement parce qu'il n'y avait pas beaucoup à dire. Bien sur, la visite de Ode et Farid a été le fait saillant de l'hiver. On a vécu des moments mémorables. Puvirnituq en mars  Un autre moment mémorable a été la soirée des aurores boréales. Nous avions raté celles du Yukon, nous nous sommes repris ; spectaculaire! Début d'une soirée mémorable Un beigne au-dessus du vil...

MARS EST ARRIVÉ...

Image
Puvirnituq, 11 MARS 2018 Les plus âgés d'entre vous se souviendront certainement de ce texte que nous devions apprendre et réciter pendant notre primaire : Mars est arrivé.  Le soleil était plus ardent, la neige fondait et le temps des sucres était arrivé. Bien ici, le mercure se tient toujours autour des -20°C le matin et les bouleaux nains sont toujours enfouis sous la neige si durcie qu'on imagine mal le soleil y faire son nid! Pas besoin de raquettes pour aller partout où l'on veut. Pas de sirop de bouleau avant juillet! Ode au bord du trou! Sérieusement, même si le mercure semble collé au tapis, la lumière est magnifique et on est bien dehors pour autant qu'on se rappelle qu'il faut bouger au moins un peu. Hier, je suis allé à la pêche avec un ami inouk (c'est le singulier de inuit). On est allés sur le grand lac Puvirnituq, à 30 minutes du village en motoneige. J'ai attrapé un touladi de 4-5 livres. La glace avait environ 5 pi et 1/2... notre e...